As of Tuesday, March 16, 2021 – 234,109 Montgomery County residents (22.3%) received their first vaccine dose and 120,173 residents (11.4%) are fully vaccinated.
While vaccination rates are going up, confirmed COVID-19 cases, COVID-19- testing positivity rates, and COVID-19 hospital bed use rates are going down. See the Montgomery County COVID-19 Data Dashboard for details.
Vaccine Doses Increase
The County health department has been notified that they will be receiving 6,600 first doses of vaccine this week, as well as second doses to provide to those vaccinated four weeks ago. There will be clinics this week at Richard Montgomery High School, Quince Orchard High School and White Oak Community Recreation Center, as well as several senior independent living communities. Remember, all our clinics are by appointment only and no walk-ins are allowed.
We have not received details on when we might receive more doses of the one-shot Johnson & Johnson (J&J) vaccine. The County used its first allotment of the J&J vaccine to reach individuals in homeless shelters, as well as essential workers and some homebound seniors.
Vaccine supply is increasing and there will continue to be additional options, including a future mass vaccination site in Montgomery County. More on those plans in the next news bite.
County Hoping to Reach Grocery Store Workers with Message to Get Vaccinated
Do you have a favorite grocery store cashier who checks you out on your weekly shopping trip? Or a butcher or seafood salesperson who helps you find the best product? Tell them to preregister for a COVID-19 vaccination by visiting our vaccine website. The County is working with large employers to identify essential staff, but we know that many residents work for small grocery stores and ethnic markets and we want to make sure they are vaccinated too.
We are currently vaccinating everyone in Priority Group 1B (all tiers) and 1B includes grocery stores workers, as well as teachers, child care workers, food and agricultural workers and postal service workers. These are all positions who interact frequently with the public and we want to be sure they are protected.
Preregistration Is Still Important
Nearly 235,00 residents have been vaccinated with at least one dose, which is more than 22% of the County’s adult population. According to data provided by the State, more than 60% of the residents 65 or older have received one dose of vaccine. There are still a considerable number of residents in this age group who have not preregistered yet. This is particularly true for the County’s Black and Latino residents. If you or someone you know is 65 or older and has not preregistered for a COVID-19 vaccination, visit the County’s vaccine website and preregister. If you need help to preregister, call the Preregistration Help Line at 240-777-2982.
Información actualizada sobre COVID-19 16/3/2021
Información actualizada sobre las estadísticas de la vacuna contra el COVID-19
De acuerdo a las estadísticas presentadas el martes 16 de marzo de 2021, 234,109 residentes del Condado de Montgomery (22.3%) recibieron su primera dosis de vacuna y 120,173 residentes (11.4%) están completamente vacunados.
Mientras que las tasas de vacunación están subiendo, los casos confirmados de COVID-19, las tasas de positividad de las pruebas de COVID-19, y las tasas de uso de camas de hospital de COVID están bajando. Consulte el Panel de Datos de COVID-19 del Condado de Montgomery para obtener más detalles.
Aumentan las Dosis de Vacunas
El departamento de salud del Condado ha sido notificado que se estarán recibiendo 6,600 primeras dosis de vacunas esta semana, así como segundas dosis para ser aplicadas a los vacunados hace cuatro semanas. Esta semana habrá clínicas en Richard Montgomery High School, Quince Orchard High School y White Oak Community Recreation Center, así como en varias comunidades de vida independiente para personas mayores. Recuerde, todas nuestras clínicas son con cita previa y no se permite la entrada a personas sin cita.
No hemos recibido detalles sobre cuándo podríamos recibir más dosis de la vacuna de una sola dosis de Johnson & Johnson (J&J). El Condado utilizó su primera asignación de la vacuna J&J para ofrecésela a las personas que viven en los albergues, así como también a los trabajadores esenciales y algunas personas mayores confinadas en sus hogares.
El suministro de vacunas está aumentando y seguirá habiendo opciones adicionales, incluido un futuro centro de vacunación masiva en el Condado de Montgomery. Habra más información sobre estos planes en el próximo boletín de noticias.
El Condado espera animar a los Trabajadores de las Tiendas de Alimentos a que se vacunen, a través de un mensaje
¿Tiene usted un cajero favorito en su supermercado donde hace la compra semanal? ¿O un carnicero o vendedor de mariscos que le ayuda a encontrar el mejor producto? Dígales que se pre-registren para recibir la vacuna contra el COVID-19 visitando nuestro sitio web de vacunas. El Condado está trabajando con los grandes empleadores para identificar al personal esencial, pero sabemos que muchos residentes trabajan en pequeñas tiendas de alimentos y mercados étnicos y queremos asegurarnos de que también estén vacunados.
Actualmente estamos vacunando a todas las personas del Grupo de Prioridad 1B (todos los niveles) y el 1B incluye a los trabajadores de las tiendas de alimentos, así como también a los maestros, los trabajadores de cuidado infantil , los trabajadores de alimentos y agricolas y los trabajadores del servicio postal. Todas estas son posiciones que interactúan frecuentemente con el público y nosotros queremos asegurarnos de que están protegidas.
La Pre-registración Sigue Siendo Importante
Cerca de 235,000 residentes han sido vacunados con al menos una dosis, que es aproximadamente el 22% de la población adulta del Condado. Según los datos proporcionados por el Estado, más del 60% de los residentes de 65 años de edad o más han recibido una dosis de la vacuna. Todavía hay un número considerable de residentes en este grupo de edad que aún no se han pre-registrado. Esto es particularmente cierto para los residentes africo-americanos y latinos del Condado. Si usted o alguien que conoce tiene 65 años de edad o más y no se ha pre-registrado para la vacuna contra el COVID-19, visite el sitio web de vacunas del Condado y pre-regístrese. Si necesita ayuda para pre-registrarse, llame a la línea de ayuda para la pre-registración al 240-777-2982.
___________________________________________________________________
Montgomery County, Maryland, COVID-19 Information: Vaccines | Testing
Si alguien le envió esta comunicación, usted puede registrarse para recibir directamente información actualizada de COVID-19 en el futuro.
Montgomery County, Maryland, COVID-19 Información: Vacunas | Pruebas
